早朝６時半、ハワイに到着。
　空港を出たところで、すばやくコートを脱ぎスーツケースに入れ、夏支度になりすっきり。
　さて、こんな時間にはホテルにチェックインできないので、バスに乗って市内観光をする。ヌアヌ・パリなどに行った。
　ガイドは大柄な白人女性。名前はレイコというそうなので日系人だろう。日本語がとても上手だった。この市内観光を「はっきり言って時間つぶしなんですね〜」なんて正直に言っていた（笑）
　私たちはバスの中で最前列に座っていたのだが、運転手さんが読んでいた新聞にミック・ジャガーが載っていた。夫にそのことを言うと、「ストーンズがホノルル公演をやるみたいだね」とのことだった。
　マジックなんとかというところで集合写真を撮った。
　１枚１５ドルだそうだが、いらない、そんなもの。
　空港で撮られたのは２０ドルだった。これももちろん買ってない。
　お昼の時間になり、やっとホテルに着きブッフェのランチ。
　このツアーは、
　１．ハワイに行かせて
　２．泊まらせて
　３．帰国させる
だけのツアーなので、１回だけ付いているこの食事には、さほど期待していなかった。が、メニューは私好みのものばかりだった。
　生野菜のサラダ、パスタと豆のサラダ、ポテトサラダ、フルーツサラダ、パン、ごはん、幅広パスタのクリームソース、テリヤキチキン。ごはんは絶対カリフォルニア米だと思うが、テリヤキチキンでいくらでも食べられるし、パスタのクリームはほんのり香ばしかった。
　デザートに至っては、プリンパイ、生パイ、チョコバナナケーキ、ホワイトチョコのケーキ、ベリーパイと色どりも美しかった。
ヒエーッていうくらい甘いんですけどね。
　ランチが終わってもまだチェックインまで時間があるので、隣にあるABCストアで時間をつぶした。
　やっとチェックイン。
　ワイキキビーチホテルというところで、私たちの部屋はベッドが３つもある広い部屋だった。ベランダからはダイヤモンドヘッドが見える。いい部屋だ。
　ところで、今回の旅行、ドルはあまり持ってきていない。払えるものはすべてカードで払おうと思っているからだ。持ってきたのは５３０ドル。
　すこし両替をしようかなと思い、ガイドブックで銀行を調べてみたところ、金曜（つまり今日）だけは６時までやっていることがわかった。
　夫は疲れてぐうぐう寝ているので、勇気を出してひとりで行ってみることにした。
　知らない外国の町をひとりで歩くことが初めての私は、鼻血が出そうなくらいコーフンした。
　途中、バイクを磨いている男性に道を確認。英語がうまく話せないよう、と半べそをかきそうになったが、その男性が「I think you are japanese？」と言ったのだ。「Yes」と答えると、流ちょうな日本語で「それでしたらね・・・」と会話が続いたので驚いた。「でももう閉まってるんじゃないかな？」とその男性が言うので「ガイドブックには６時まで開いてると書いてありました。I will go!」と力強く宣言し、私は歩き出した。
　やがて待望の銀行に到着。よかった、ちゃんと営業してる。
　お客さんはフォーク式で並んでいる。私も列に加わった。
　窓口の女の子はとても親切だった。１万５千円を両替したら、１２７ドルちょっとになった。
　帰るとき、クールなブラザーがドアを開けてくれた。
　きれいな町、外国の町、常夏の町。夏の夕暮れを歩くのがとても気持ちよかった。
　すばらしい達成感で満足してホテルに戻った。
　さて、ストーンズである。
　あちこちに置いてあるフリーペーパーで得た情報によると今日と明日の２日間、アロハスタジアムというところで公演をするらしい。
　フロントで何かわからないかと思って内線電話してみたら「You can go.」と言われ、ほんとに大丈夫なのか不安になった。しかもタクシーまで予約されてしまった。
　スタジアムに電話し、当日券があるかどうか聞いたが「Not sold out」ということで、いまひとつ要領を得ない。
　とにかく、タクシーはキャンセルしないと。と辞書を持ってフロントに行くことにした。
　エレベータに乗ると、全身ストーンズずくめの男性が乗っていた。「今日の公演に行かれるんですか？」と聞いたら「いいえ、明日のです。チケットは持っていますか？」と逆に聞かれた。「持ってないんですよ」と答えたら、「余ってるんですけど、譲りましょうか？」とおっしゃるではありませんか！その申し出を喜んで受けることにする。聞けば１枚６５ドルとのこと。さっき銀行で両替した１２７ドルは、このためだったのね！
　その人は、東急観光が企画したストーンズ鑑賞ツアーで来ていて、ツアー全体でチケットが余分にあったとのことだった。それにしても、偶然に偶然が重なりいい結果になってほんとにラッキーだ。
　タクシーも無事キャンセルできた。
　となると、レンタカーを手配しなければならない。
　しかし、どの会社も空きがなかった。
　ニッポンレンタカーが「明日、８時１分に電話してください」と言ってくれたことに望みをたくす。
　夕飯を食べに外に出た。
　夫の後輩のF本さんに頼まれていたLORACの口紅を買った。
　夕飯はマクドナルドに入ってみた。味は日本の方が良かった。
　翌日の朝食用に、これからさんざん利用することになるホテルの隣のABCストアでサンドウィッチと飲み物を買い、ホテルに戻った。